qq¹ÙÍøÏà¹ØÎÄÕÂ